與樓下相比，一樓的整體設計要更為克制，男主人的黑白攝影作品定義了整個空間的基調(diào)，現(xiàn)代、自由、活力，南京家裝設計所有的軟裝陳設都由此展開。燈具和家具的選擇上以簡潔明快的造型為主，其他墻面藝術(shù)品也抽象有力。

The overall design of the first floor is more restrained than the downstairs, with the black and white photography leading the tone, modern, free and vibrant, from which all the furnishings unfold. The choice of lighting and furniture is based on more basic shapes and the artworks on more contemporary forms.

在一樓東側(cè)，就餐區(qū)、閱讀區(qū)和洗手臺連通在了一起。這種南京家裝設計手法并非常規(guī)，但敞開的布局也能使房間充分享受陽光帶來的樂趣。

On the east side of the first floor, the dining area, reading area and washbasin are linked together. It is an unconventional design approach, with an open layout that also allows full daylight into the room.