三至五樓的純粹

只用于家庭成員更私密的生活空間

三層家庭廳

精選拼紋石材、灰暖調(diào)木面對稱布局

一抹粉調(diào)是給莊重的一絲浪漫。

三樓為家庭起居廳、健身房、雙方父母套房，為方便老人出門散步專門設(shè)置了進(jìn)出花園的門。

On the third floor, a family living room, a gym and a parents'suite are set up for the elderly to walk in and out of the garden.

精選拼紋石材、灰暖調(diào)木面對稱布局、一抹粉調(diào)是給莊重的一絲浪漫。

Handpicked Mosaic Stone, gray warm wood symmetrical layout, a touch of powder is to solemn a trace of romance.

四層兒女套房

窗外是畫

室內(nèi)硬朗里有木與石的對話。

四樓為常住兒子和偶爾回家女兒套房，以及為未來照顧孫子考慮的備用套房。曾經(jīng)常規(guī)規(guī)劃是將三樓挑高客廳搭建成為四樓這部分，一分為二作為兩個(gè)套房的衣帽間。重啟別墅設(shè)計(jì)師現(xiàn)場勘測時(shí)發(fā)現(xiàn)搭建起來后，這部分是采光觀景效果最佳的區(qū)域，簡單粗暴的成為兩個(gè)衣帽間特別浪費(fèi)，遂將此區(qū)域規(guī)劃為多功能書房區(qū)域。既方便年輕人自己朋友到訪的接待，也是平時(shí)使用的書房，隱蔽入墻的書櫥成為利落的背景、簡潔的壁爐點(diǎn)綴出空間的溫暖。

The fourth floor houses a suite for the resident son and the occasional daughter, as well as a spare suite for future grandchildren. The usual plan was to turn the high living room on the third floor into a section on the fourth floor, bisecting it into a cloakroom for two suites. When the site was surveyed by the designer, it was found to be the best area for daylighting and sightseeing. It was simply a waste of two cloakrooms and was planned as a multi-purpose study area. Both convenient for young people their friends to visit the reception, but also the usual use of the study, hidden into the wall of the bookcase into a neat background, simple fireplace embellishment space warmth.