項(xiàng)目信息

項(xiàng)目名稱 | 美物抵心

項(xiàng)目地址 | 山東 濟(jì)南

項(xiàng)目面積 | 200㎡

設(shè)計(jì)公司 | 易昂設(shè)計(jì)

項(xiàng)目攝影 | 張瑞華

文案編輯 | 清歌傳媒

我活著

每一天感受著所有的

細(xì)節(jié)和瑣碎

并且嘗試將它們

置于欣賞的位置

——山本昌南

真正的詩意棲居，從不是逃離繁華喧囂，也不是花簇錦攢的向外昭示，而是在心中呵護(hù)獨(dú)屬于自己的一方桃花源。因此，家無定式，之于居者，易昂設(shè)計(jì)既是可以精心雕琢的空間，亦是可以品味的生活哲學(xué)。

A true poetic dwelling is not an escape from the hustle and bustle, nor is it an outward sign of flower clusters, but the care of a peach blossom source in the heart that belongs to oneself. Therefore, there is no definite style of home, which is not only a space that can be carefully crafted but also a philosophy of life that can be savored by the residents.

客廳

LIVING ROOM

留白消邊界 松弛蘊(yùn)自在

空間的流動(dòng)，一方面得益于布局上的貫通，易昂設(shè)計(jì)一方面仰仗于大面積采光的多向呼應(yīng)。在核心的功能組件之外，大量的留白，反向聚焦了家庭的動(dòng)線焦點(diǎn)，亦讓家的相處有了更多極具呼吸的通透，功能與精神皆可自由生長。

The flow of space is partly due to the coherence of the layout and partly due to the multi-directional echoes of the large area of light. In addition to the core functional components, a large amount of white space focuses the family's dynamic focus, and allows the home to have more breathable ventilation, so that both function and spirit can grow freely.

在時(shí)間的長河里，總有些耐得住的淬煉，流傳為經(jīng)典。時(shí)間沉淀后的內(nèi)斂之美，與當(dāng)下的藝術(shù)碰撞出新的火花。復(fù)古的路徑，易昂設(shè)計(jì)以一件件具象的物件，與當(dāng)下的生活里有了新的鏈接點(diǎn)，亦喚醒了人恒久不變的懷舊情愫。輾轉(zhuǎn)彌香，愈品愈醇。

In the long river of time, there are always some durable refinements that pass down as classics. The introverted beauty after time settles, and the current art collide with new sparks. The path of retro, with a concrete object, and the current life has a new link point, but also awakened the constant nostalgia of people. The more it is tossed around, the more it is tasted.

如果說，極簡手法下的點(diǎn)線面構(gòu)造，擅長勾勒連通大境，模糊時(shí)間與空間界限的自由場域。易昂設(shè)計(jì)那裝飾線條和色彩跳躍，則成為客廳節(jié)奏調(diào)和的元素。

If we say that the minimalist approach to the construction of points, lines and surfaces is good at outlining a free field that connects the big picture and blurs the boundaries of time and space. The decorative lines and color jumps are the elements that harmonize the rhythm of the living room.