項(xiàng)目名稱(chēng)：喜茶南寧萬(wàn)象城店

設(shè)計(jì)公司：BloomDesign綻放設(shè)計(jì)

創(chuàng)意總監(jiān)：李寶龍

主創(chuàng)設(shè)計(jì)：南鴻天

設(shè)計(jì)策劃：陳小虎

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：邱文娣廖文杰趙一川

項(xiàng)目地址：中國(guó)?南寧

建筑面積：181㎡

完工時(shí)間：2019.4.20

攝影：聶曉聰

Project name: HEYTEA at The MixC Mall (Nanning)

Design firm: BloomDesign

Creative director: Li Baolong

Chief designer: Nan Hongtian

Design planning: Chen Xiaohu

Design team: Qiu Wendi, Liao Wenjie, Zhao Yichuan

Project location: Nanning, China

Project area: 181 m2

Completion time: April 20, 2019

Photography: Nie Xiaocong

城市山水——喜茶南寧萬(wàn)象城店

An Urban"Shanshui" Space — HEYTEA at The MixCMall (Nanning)

本質(zhì)上，茶道是一種對(duì)“殘缺”的崇拜，是在我們都明白不可能完美的生命中，為了成就某種可能的完美，所進(jìn)行的溫柔試探。——岡倉(cāng)天心《茶之書(shū)》

"Tea Ceremony is essentially a worship of the Imperfect, as it is a tender attempt to accomplish something possible in this impossible thing we know as life."—The Book of Tea by Okakura Tenshin 

殘缺之美 Beauty of Imperfection

喝茶的精神表達(dá)是茶道,茶道是一種對(duì)于殘缺的崇拜，在不完美的生命中體會(huì)美與和諧。在設(shè)計(jì)中我們大量使用“石”、“木”、“水”這些最純粹最原始的自然元素，通過(guò)誠(chéng)實(shí)而不未經(jīng)修飾的表達(dá)，摒棄繁雜，喚起消費(fèi)者對(duì)本質(zhì)的感受。即使外表粗糙，斑駁，卻依然能從這種殘缺中體會(huì)到自然之美！

Tea Ceremony (all called the Way of Tea) is the spiritual expression of tea drinking, and a worship of Imperfection,which enables people to experience beauty and harmony inthe imperfect life. In thespace, we utilized a lot of pure natural elements such as stones, wood and water, andadopted austere interior designs, which canarouse customers’ emotional feeling of the pure essence. Even if theinterior surfaces are rough and mottled, theaesthetic of nature can still be appreciated from this imperfection.