項目名稱：比直涂裝公司 / 進口涂料藝術空間
項目地址：福建龍巖
設計主創(chuàng)：張建武
設計團隊：物上空間
軟裝團隊：物色軟裝
施工單位：福建比直建筑涂裝有限公司
項目面積：245㎡
主要材料：多層實木地板、瑞典蓓柯漆、進口地坪漆
燈光設計：賴章燦
空間攝影：徐義穩(wěn) / 阿奇
萬物皆有序，而光賦予了自由生長，便有了四時之變，空間流轉。
-逐光-
“The light exists within the bounds of the universe,
speaking seasons and the flow of time into existence.”
-Chasing Light-
如果說創(chuàng)意是空間表達，或空間內容的具體形態(tài)，那理性思考的那一部分，早在感性之先，便鋪設出了邏輯的基石，后期的一切表達皆在這一基石之上。裝修設計
If creativity is expressed through space, then it would follow that reason would come before sense. It lays the foundation of the logic behind expression.
這個理性邏輯基于商業(yè)環(huán)境的迭代，基于我們對零售空間新的思考。
更基于甲方的商業(yè)構想，與我們新零售空間概念不謀而合。
所以，我們所要呈現的空間，應該是具備雙重屬性的。
This logic is one of the motivating factors behind our conception of the new retail space, and was in sync with our client’s business idea. That being said, the space we present should have dual attributes.
其一，是始于營銷的核心屬性，那就是能夠充分挖掘產品的特性，并使其在空間內全方位的展示出來。
First, marketing should be the core. We are to prioritize the full display of the product as much as possible throughout the space.
其二，空間社交功能的強化，與空間的展示功能之外，交流與分享成為空間另一平臺效用。
Second, the enhancement of the social space is also essential, and it is accomplished by creating an open platform for communication and sharing.
▲功能分析圖
▲空間爆炸圖
一束光穿過一扇窗的偶遇，觸發(fā)了我們的感性：有光就有夢想，這是夢想開始的地方，這是生命力流動起來的力量。裝修設計
A beam of light pierces through the window, and we are struck with the concept that where there is light, there are dreams. This is the place where dreams begin; this is the power of the movement of life.
光是生長，光是藝術。幾何式光形的延展，不僅僅是始于功能上的視覺聚焦，更營造出一種明暗對立的時間感，促成了天作之合的藝術體驗。
Light means growth; light is art. The geometric shapes cast by the shadows are not only visually appealing, but also are a reflection of the passing of time, making for an aesthetic experience.
光是點燃空間的靈魂，光是靈動多變的魔法，一整面大方格盒，被光的照射角度切割成大小不一的小格。營造出明暗層次、虛實對比的視覺感，在豐富空間語境的同時，更清晰勾畫和聚焦出主體的輪廓。裝修設計
Light ignites space with magic. A wall with the outline of a large square is divided into grids of different sizes by the angle of light rays. It creates a visual sense of light and dark, virtual and real, while at the same time enriching the space and clarifying the theme.
