春暮蘭亭聚友朋,流殤曲水動(dòng)詩興。The spring and twilight Orchid Pavilion gathered friends and friends, and the flowing water of Gotham moved the poetry.
設(shè)計(jì)師以“聚蘭亭”為空間命名,潮菜餐廳設(shè)計(jì)以素紙般的微醺淡黃為室內(nèi)的主基調(diào),仿佛將《蘭亭集序》的古舊書卷鋪展于四壁,“群賢畢至,少長咸集”“流觴曲水,列坐其次”,古卷中的歡宴場(chǎng)景被意化還原于現(xiàn)實(shí),文人雅趣與乘興詩情在情與景的交融中迸發(fā)而生。
The designer named the space "Lanting Gathering", and the main tone of the interior is the yellowish color of the plain paper, as if the ancient scrolls of "Lanting Preface" are spread on the four walls, and "the group of sages are here, and the young and the old are assembled", and "the goblets of wine and the curved water are sitting next to each other", and all the friends are sitting next to each other in the space. The banquet scenes in the ancient scrolls were meaningfully restored to reality, and the elegant interest of the literati and the poetic mood of the audience burst forth in the mingling of the feelings and the scenery.
掃描二維碼關(guān)注我們的微信